He was a big man in his forties; once he had a lot of muscle but now he was running to seed.
他 40 多岁时很魁梧,曾经肌肉发达,但如今身体逐渐衰弱了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Fans of Ota's running man point to two key advantages: It's a pictogram, and it's green.
Ota的支持者认为绿色小人标志有两个优点: 它是象形的, 而且是绿色的.
网络文摘精选
" With your way of running , you're sure to lose out, " an other young man said.
“ 就说你这个跑法,差不离的还真得 教 你给撅了, 你信不信?”
汉英文学 - 骆驼祥子
By the way, if you cannot find the manual page for man. conf, try running man man. config
顺便提一下,如果无法在手册页中找到man.conf,那么尝试运行manman.config。
互联网
他匆匆跑过镇子中心街道上的一家酒馆门前时,与从酒馆里出来的一个穿着一身黑的大汉撞了个满怀。
互联网
Only a mad man could dream of running a railroad across mountains like this.
只有疯子才会想让铁路从这样的山中贯穿而过
互联网
He knew he had been fooled and, like a mad man, started running after the stranger.
他知道自己上了当,就像疯子似的去追陌生人。
互联网
储安平如何由一个接受了自由主义萌芽的青年文学爱好者转变为一个坚决的自由主义者,如何一步步在独立办报的实践中践行了自己的政治和社会理想?这些都是值得深思的问题。
互联网
There is a man-made stream running through the Mass Street, gurgling water, clear visibility.
还有一条人造小溪贯穿地下街之间, 潺潺流水, 清澈可见.
互联网摘选
在电影公司决定选用扎克-施奈德导演新一集的《超人》电影,并重启《钢铁侠》的计划之后,达伦对就被认为是执导《金刚狼2》的大热人选。
互联网摘选
老外觉得美国人使用的安全出口标志非常脑残&也就是说,远远比不上上世纪七十年代由日本设计师Yukio Ota设计的、广为人知的绿色跑步小人标志。
互联网摘选
I'm running away from an old woman, an old man and a little boy, and I can run away from you, too.
我在逃离一个老奶奶、一个老爷爷和一个小男孩的追赶,我也能逃离你的追赶。
互联网摘选
然后我看了看左边,事实上,有一个好像穿了礼服,戴了滑雪面罩的人正在跑,似乎是拿着突击步枪并且开过枪。
互联网摘选
Spider Man and Batman are obviously the big winners , with X-Men 12 in the running.
《蜘蛛侠》和《蝙蝠侠》的票房确实挺好, 《 X 战警》的表现也不错.
互联网摘选
